Biotoptyp: Teich (yFF0): 40.0 % der Fläche: = 0,1313 ha (naturnah angelegt mit Verlandungszone, parallel zum nicht naturnahen Lauterbach)

schwaches Totholz, stehend (oj3) , (einige Erlen)

Biotoptyp: Rasen-Großseggenried (yCD1): 5.0 % der Fläche: = 0,0164 ha (kleinflächig)

Biotoptyp: Brachgefallenes Nass- und Feuchtgrünland (yEE3): 30.0 % der Fläche: = 0,0985 ha

Schicht: ohne Zuordnung:

Phalaris arundinacea L. (Rohr-Glanzgras) RL-SL *

Vegetationstyp: Dominanzbestand von Lemna minor-Lemnetalia (LMI-D):

Schicht: Schwimmblattvegetation:

Lemna minor L. (Kleine Wasserlinse) RL-SL *, s

Vegetationstyp: Juncus effusus-Ges. (JEF-G):

Schicht: ohne Zuordnung:

Juncus effusus L. (Flatter-Binse) RL-SL * / Iris pseudacorus L. (Sumpf-Schwertlilie) RL-SL * / Juncus tenuis Willd. (Zarte Binse) RL-SL * / Juncus acutiflorus Ehrh. ex Hoffm. (Spitzblütige Binse) RL-SL * / Juncus bufonius L. (Kröten-Binse) RL-SL * / Persicaria hydropiper (L.) Delarbre (Wasserpfeffer) RL-SL * / Scirpus sylvaticus L. (Wald-Simse) RL-SL *

Vegetationstyp: Dominanzbestand von Carex acutiformis-Phragmitetalia (CACU-D):

Schicht: ohne Zuordnung:

Carex acutiformis Ploeg et F. Rudolphy (Sumpf-Segge) RL-SL *

Vegetationstyp: Juncus effusus-Ges. (JEF-G):

Schicht: ohne Zuordnung:

Juncus effusus L. (Flatter-Binse) RL-SL * / Scirpus sylvaticus L. (Wald-Simse) RL-SL * / Persicaria hydropiper (L.) Delarbre (Wasserpfeffer) RL-SL * / Urtica dioica s. l. L. (Große Brennnessel) RL-SL *